muka Sunny dalam hidupnya sebelum ...
perlawanan wajah wanita itu ...
dalam kitab yang telah anda.
Adakah anda pasti?
Apa yang anda lihat?
Wanita itu saya melihat ...
berdiri di tengah-tengah istana.
Dia berpakaian putih dan memandang mulia.
Dia mengambil anak panah di hatinya ...
dan runtuh kerana dia berdarah.
Saya memberitahu anda perkara-perkara.
Mungkin tidak mengenai pakaian dia ...
atau kira-kira anak panah ...
Apa lagi? Adakah anda melihat apa-apa lagi?
Dia berada di joli dan dia tersenyum pada seseorang ...
melalui tingkap kecil.
Tersenyum, dia bertanya,
- "Saya ..." - Adakah saya kelihatan cantik hari ini?
suara yang menjawab kepada beliau.
- "Anda kelihatan ..." - Anda kelihatan hodoh.
Adakah dia...
benar-benar kakak anda?
Ya.
Kemudian apa yang berlaku sekarang?
(EPISOD 11)
Dialu-alukan.
Bahagian-timer keluar ...
pada penghantaran.
Matahari.
Apa yang anda memanggil nama saya untuk?
Matahari.
Oh saya. Adakah anda gila?
Adakah anda hanya akan berdiri di sana dan menonton?
Kami tidak tahu pasti lagi. Pastikan tangan anda kepada diri sendiri.
Adakah anda benar-benar Sun?
Bagaimana jika saya?
- Apa yang tidak kena dengan dia? - Ia adalah cerita lama.
Mengapa tidak akan cerita panjang antara lelaki ini dan saya?
Betul. Saya ni.
Saya saudaramu.
Saya terlepas anda, Sun.
Ia Sunny.
Dan saya fikir saya berkata kita tidak boleh melihat antara satu sama lain.
Kenapa anda masih bergaul dengan Dia, setelah Ia memanggil kamu telur goreng?
Perkara itu adalah,
orang ini adalah saudara anda dalam kehidupan masa lalu anda.
Apa yang awak kata? Apa yang hidup?
Ini tak masuk akal.
Adakah anda membuat beberapa cerita yang tidak masuk akal supaya anda boleh melihat saya?
Anda must've terlepas saya.
Yang saya bercakap dengan, Sun?
Adakah anda benar-benar tidak ingat apa-apa?
Adakah anda tidak terlalu berpakaian kemas dan tampan untuk menjadi seperti ini?
Halus. Saya akan mendengar anda keluar.
Apa yang saya dalam hidup saya sebelum ini?
Kau ratu Goryeo.
Saya adalah seorang pejuang.
Oh, Goryeo?
Adakah anda masih ingat sekarang?
Saya masih ingat dengan sempurna.
Lima dolar untuk kentang manis. Membayar sehingga sekarang.
kehidupan masa lalu? Queen?
Adakah anda bergurau saya?
- Keluar. Keluar sekarang. - Matahari.
- Anda keluar juga. - Matahari.
Bila kamu berdua sampai ke sini?
Apa yang tidak kena?
Adakah sesuatu yang salah?
Part-timer. Membuang garam ke atas mereka.
- Perlu ada beberapa di belakang. - Matahari...
Saya tidak tahu bagaimana untuk menerangkan ini dengan baik.
- Jangan cuba jika anda tidak tahu. - Okay.
Matahari.
Apa yang sedang berlaku?
Mari kita bertukar-tukar maklumat.
Kim Shin dan bos saya. Apa yang berlaku di antara mereka?
Saya tidak fikir dia ...
bekas teman wanitanya.
Jika dia, anda tidak akan menjadi seperti ini.
Anda akan menjadi semua suram.
Betul. Dia tidak apa-apa seperti itu.
- Soalan saya ialah ... - Ia adalah rahsia.
Saya tidak bertanya lagi.
"Masih adakah orang lain yang datang mencari bos anda?"
Ia adalah sesuatu seperti itu, bukan?
Tetapi mengapa rahsia?
Saya memberitahu anda segala-galanya. Mengapa kamu menjadi berahsia?
Untuk kesetiaan.
Ini adalah kesemak anda suka makan.
Ini adalah kasut bunga anda sentiasa mahu.
Ini adalah warna kegemaran anda.
Saya tidak suka warna-warna ini.
Saya tidak memakai kasut bunga.
Dan saya tidak makan kesemak.
Seperti yang anda lihat, ini adalah satu-satunya jadual yang sedia ada.
Perniagaan berjalan dengan baik.
Ini kerana saya berada di sini.
Saya membawa kekayaan kepada rakyat.
Anda boleh dikatakan tinggal di sini.
Saya dalam perjalanan saya keluar.
Jangan pulang lewat.
Part-timer.
Adakah dia satu untuk anda?
Mesti anda melihat dia?
- Sorry? - Jika anda perlu, pergi beritahu dia ini.
"Kesemak, kasut bunga, kain."
"Saya mahu anda datang dengan tangan kosong ..."
"Dan membeli ayam saya daripada membeli saya perkara-perkara."
Yang akan menjadi baik untuk anda sendiri.
Betul. Saya tidak tahu apa yang mendapat ke dalamnya.
Gosh.
Ia benar-benar membuatkan saya berasa bersalah ...
bahawa saya mempunyai pemikiran tentang bos saya,
tetapi bapa saudara anda adalah praktikal hidup di tempat kerja saya.
Saya rasa bersalah untuk malaikat maut.
Ini kerana bos anda adalah kakaknya dalam kehidupan mereka yang lalu.
Apa?
Dalam hidup masa lalu? Ada cara.
Hanya bagaimana anda akan tahu bahawa?
Adakah anda ingin tahu rahsia?
Ya.
penuai Grim boleh melihat kehidupan seseorang sebelum ...
apabila mereka menyentuh tangan mereka.
- Adakah anda serius? - Mereka must've diadakan tangan.
Dan malaikat maut biarkan bapa saudara saya tahu mengenainya.
Anda betul. Saya melihat mereka berpegangan tangan.
My gosh.
Adakah anda pasti bahawa wanita adalah kakak saya?
Adakah anda melihat apa-apa lagi?
No.
Saya berikan cuba yang lain,
tetapi dia berkata, "Katakan anda dibuang saya."
Jadi saya gagal.
Jangan biarkan ia sampai kepada anda.
Beliau tidak mempunyai apa-apa memori kehidupan lampau beliau.
Tepat sekali.
Walaupun dia Sun dalam hidupnya sebelum ini,
Saya apa-apa kepadanya dalam kehidupan ini.
Dia juga telah hidupnya sendiri sekarang.
Saya tertanya-tanya jika saya boleh membiarkan masa lalu menjadi masa lalu.
Saya ingin saya lakukan segala-galanya untuk beliau kemudian ...
apabila kita telah hidup dalam masa yang sama.
Dia seperti seorang gadis anggun dan elegan.
Bagaimana personalitinya berubah begitu banyak?
Apa salahnya dengan personaliti Sunny ini?
Bukankah anda semua baik terhadapnya sebelum ini?
Adakah anda mengatakan dia tidak yang kamu mahu dia menjadi?
Saya fikir anda dua berpecah. Mengapa kamu menjadi marah?
Jika anda berfikir tentang mendapatkan kembali bersama-sama, anda boleh melupakannya.
Bagaimana malaikat maut suram semata-mata berani cuba untuk membuat satu langkah ke atas adik saya?
Saya bersetuju dengan apa yang anda katakan sebelum ini.
"Biarlah masa lalu menjadi masa lalu."
Anda boleh melihat dia langkah mayat saya.
Menjauhkan diri daripada kakak saya.
Saya sedang percikan air pada anda jika saya mempunyai beberapa.
Saya tahu drama ini.
Saya telah melihat ia pada waktu pagi.
Part-timer.
Adakah anda, oleh mana-mana peluang,
percaya pada kehidupan yang lalu?
- Ya. - Anda lakukan?
Mereka mengatakan manusia diberi empat nyawa.
Life penanaman, kehidupan air,
kehidupan penuaian,
dan kehidupan menggunakan musim menuai.
Yang mesti bermakna ...
terdapat kehidupan sebelumnya dan kelahiran semula.
Saya tidak pasti mana kehidupan ia adalah untuk anda dan saya kedua-duanya.
Yang berbunyi meyakinkan.
Di manakah anda mendengar bahawa dari?
I've heard this and that.
What else have you heard?
I knew I would never get to him.
I knew it all,
but all I could do was keep going.
That was my last war.
I had to die there.
Why?
I came back after going against the royal command.
I overlooked the jealousy and fear of the young king.
I couldn't forget about the promise to the late king to protect Yeo.
I had to save the lives of the innocent.
Above all,
my sister was protecting that fool with her life.
That person named Kim Sun...
was very brave...
in the face of love.
Lead the way...
to the house of the man who calls himself my brother.
What?
I'm home.
There's a guest.
Do you two live together?
It's the three of us.
What brings you here?
"Take a seat" should be first.
Mengambil tempat duduk. Anda ingin minum?
Adakah anda mempunyai alkohol? Saya akan mempunyai soju.
- Apa? - Kami mempunyai bir.
Itu sahaja yang kami minum di sini.
Saya tidak mengatakan anda boleh bercakap dengan saya.
Saya minta maaf.
Bagaimana personaliti anda menukar seperti itu?
Anda berkata saya kakak anda.
- Anda berkata ia kelihatan seperti jenaka. - Tunjukkan saya bukti.
Saya menyedihkan diri saya terpengaruh dengan ini,
tetapi saya fikir dua orang dewasa tidak akan bekerjasama hanya untuk mengusik saya.
Adakah ini buktinya?
Di manakah anda membeli ini dari?
Insa-dong?
Adakah orang ini ...
Ratu?
Kakak anda?
Satu kebetulan.
Bos saya sentiasa menantikan raja yang muncul.
Adakah ia mengingatkan anda apa-apa?
Dia hanya kelihatan ...
muda ...
dan cantik.
Apabila saya umur dia, saya adalah hodoh.
Jadi apa yang berlaku kepada ratu ini?
Adakah dia menjalani kehidupan yang panjang dan bahagia?
Anda berdua patut bercakap.
Mari kita berpaling dari mereka.
Adakah dia sengsara?
ratu ini.
Saya bercakap dengan beliau melalui surat ...
lebih kerap daripada saya melihat dia.
Membaca surat dia menghantar ...
adalah satu-satunya perkara yang menghalang saya waras ...
dalam hari-hari saya apabila saya berjuang untuk hidup.
Sasaran terkena.
General Kim Shin menghantar berita kemenangan dari sempadan.
General Kim Shin menghantar berita kemenangan dari Liaodong.
berita Kim Shin kemenangan ...
sengaja merebak melalui jalan-jalan.
orang bodoh dapat ditipu setiap masa,
dan pegawai-pegawai awam amat geram mengenainya.
Jangan memujinya tetapi ...
beritahu dia anda bimbang tentang keselamatan kakaknya ...
reputasi keluarga kerajaan ini ...
telah jatuh ke tanah.
Beliau tidak mempunyai bakat untuk memanah.
Beliau sedang membaca halaman yang sama selama setengah jam.
Dia mesti mempunyai bakat untuk kajian sama ada.
Itu tidak betul. Dia mesti peduli tentang sesuatu.
Dengan cara ini, mengapa tidak dia melawat saya untuk masa yang lama?
Ia mendudukkan perempuan yang mendapat sakit.
Seri Paduka Baginda di sini.
Anda agak berat.
Seseorang yang ada dalam fikiran saya, itulah sebabnya.
Di mana anda bergegas ke?
Untuk melihat anda, Tuanku.
Saya akan datang kepada kamu.
Saya fikir ia akan menjadi lebih bagus untuk kita bertemu di tengah-tengah.
Tidak perlu meletakkan terlalu banyak kekuatan ...
di tangan yang memegang sesuatu yang hina.
Jika anda berkertak gigi di atasnya kerana ia adalah amat berharga,
bahawa perkara yang hina dan berharga ...
adalah terikat untuk mati.
Kerana tangan itu.
No. Tidak pernah.
Tidak berkhidmat beliau apa-apa ubat.
Beginilah perintah raja.
Ratu tidak akan minum ubat-ubatan.
Tidak kira siapa menghantarnya,
tidak pernah meminumnya.
Mengapa beliau berbuat demikian?
Ia menjadikan Tuanku sedih.
Membuka pintu pagar.
General Kim Shin dikembalikan dalam kemenangan.
Saudaramu telah kembali dalam kemenangan lagi.
Antara kedua-dua daripada kita,
yang anda ingin untuk hidup?
- Tuanku. - Jawab soalan saya.
Atau adakah anda sudah membuat keputusan anda?
Sudah tentu, sama ada saya tinggal atau saudara anda yang hidup,
anda mempunyai apa-apa untuk kehilangan.
Anda seorang bodoh, Tuanku.
Adakah anda mahu mati?
Mengapa kamu berpakaian seperti itu?
Anda sudah pun berkabung ...
dalam fikiran anda.
Saya tidak boleh memberitahu lagi.
Saya tidak tahu jika musuh saya adalah yang tidak bertamadun atau saudara anda.
Taman Joong Menang adalah musuh kamu.
Anda perlu membuat pilihan.
anda akan hidup sebagai seorang wanita saya ...
atau anda akan mati ...
sebagai kakak yang pengkhianat?
Dia tidak hidup lama,
tetapi saya fikir dia mempunyai detik-detik dia gembira.
Walaupun pada saat kematian beliau,
she was looking at that fool.
Then...
how about the king?
Did he get reincarnated too?
I don't know that.
I want to know...
how he looks like.
Was he handsome?
If you are my sister,
you are very consistent in one thing.
By the way,
why do you sound so heartrending and sad...
as if you remember everything?
It's as if your life has been...
continued since then.
I know you won't believe it,
but I've been living my life with all of those memories.
I'm saying this since you know that I don't believe it.
I didn't come because I believe in reincarnation.
I came because of ripe persimmon, flower shoes, and silk.
Perhaps you deeply resent not giving her those things.
It's certain that you're mad,
but you became mad in a nice way.
I got a little touched.
Ia adalah masa-masa seperti ini ...
apabila tuanku adalah seperti Sun.
Jangan bercakap dengan saya begitu bersahaja ...
hanya kerana anda adalah abang saya dalam kehidupan masa lalu saya.
Walaupun adik-beradik yang tinggal selain mendapatkan janggal apabila mereka bertemu.
Bagaimana boleh saya tiba-tiba menyambut seseorang yang mendakwa ...
kepada saudara saya, dari kehidupan lampau saya?
Jadi ...
jangan terlalu kecewa sama ada.
Maafkan saya. Saya akan mendapatkan pergi sekarang.
Dia bahkan tidak akan keluar untuk mengatakan selamat tinggal kepada saya.
Mengapa kamu melihat saya apabila anda tidak akan menghalang saya?
Bolehkah saya menghalang anda?
Bagaimana jika anda menghalang saya?
Apa yang akan berlaku kepada kita yang akan datang?
Anda bodoh.
Adakah anda...
atau ia tidak?
Adakah dia meninggalkan baik?
Dia sentiasa seolah-olah meninggalkan ...
tanpa masalah.
Adakah anda baik-baik saja?
Apa maksud awak?
Saya ada soalan.
Lukisan adik anda ... Siapa yang menghunus pedang itu?
Yeo lakukan.
Ia adalah kakak saya ...
tetapi ia bagaimana dia melihat dia.
Lukisan itu mengandungi dendam beliau,
rasa bersalah, dan keinginan.
Saya percaya...
ia adalah perkara terakhir yang dia menarik.
Selepas membunuh semua orang-orang?
Selepas membunuh semua orang-orang.
Part-timer?
Ya, ia adalah saya.
Saya fikir anda akan menjadi seperti ini.
Saya tidak peduli banyak tentang kehidupan sebelumnya.
Saya tidak percaya pada mereka.
Saya mula berasa achy sebaik sahaja saya meninggalkan rumah itu.
Beritahu saya jika anda rasa terlalu tidak sihat dan saya akan membawa anda ke hospital.
No, mengambil saya pulang.
Tiada apa-apa di sini ...
tetapi dada saya terus mencederakan.
No. Ia menyakitkan jauh lebih dalam.
Rasanya seperti seseorang ...
berjalan lebih hati saya.
Rasanya seperti hati saya jatuh ke keping.
Part-timer?
Ya, ia adalah saya.
Saya fikir anda akan menjadi seperti ini.
Saya tidak peduli banyak tentang kehidupan sebelumnya.
Saya tidak percaya pada mereka.
Saya mula berasa achy sebaik sahaja saya meninggalkan rumah itu.
Beritahu saya jika anda rasa terlalu tidak sihat dan saya akan membawa anda ke hospital.
No, mengambil saya pulang.
Tiada apa-apa di sini ...
tetapi dada saya terus mencederakan.
No. Ia menyakitkan jauh lebih dalam.
Rasanya seperti seseorang ...
berjalan lebih hati saya.
Rasanya seperti hati saya jatuh ke keping.
Mari kita pulang ke rumah. Ianya sejuk di luar.
Apa?
Beliau menyewa bilik atas bumbung.
Saya faham.
Menonton langkah-langkah.
Wanita yang tinggal di bawahku tahu pengantin jembalang ini?
Dunia ini hanya terlalu kecil.
Saya melihat sesuatu pada telefon beliau.
Apa yang anda lihat?
"Pasangan jembalang".
Adakah anda dan orang yang mendakwa dia abang saya?
Adakah anda dua pasangan jembalang?
Anda tidak akan beritahu saya ...
siapa mereka, boleh tak?
Saya minta maaf.
Dia tidak memberitahu saya ...
siapa atau apa yang dia,
akan dia?
Saya minta maaf.
Kita perlu memecahkan, tidak perlu kita?
Adakah anda seorang yang normal?
Ya.
Okay.
Apa yang anda lakukan?
Menunggu awak.
Sejak bila?
Saya berjalan dalam semua langkah-langkah yang anda ambil.
Apa satu perkara yang manis untuk mengatakan.
Saya rasa maaf untuk bos saya.
Saya tinggal seluruh hidup saya seperti "Eun Tak in Wonderland".
Melihat hantu, jembalang mesyuarat yang,
dan menyeberangi laluan dengan malaikat maut suram tidak bahawa banyak kejutan.
Bos saya 'hidup tiba-tiba berpindah ke genre yang pelik.
Abangnya dari hidupnya yang dahulu adalah jembalang,
lelaki yang dia suka ialah malaikat maut suram,
dan dia bahagian-timer melihat hantu.
Ada kalanya kami mempunyai lebih hantu daripada pelanggan.
Apakah perkara ini dipanggil kehidupan yang lalu?
Ia hanya bahawa. Sebuah kehidupan yang lalu.
Pada masa tertentu dalam kehidupan yang saya tidak ingat,
adakah anda fikir saya pernah ...
sebahagian daripada hidup anda?
Saya tidak tahu.
Saya benar-benar berharap bos saya adalah adikmu.
Dia benar-benar baik.
Dia tidak.
Adakah adik-beradik bertujuan untuk bertengkar sama ada mereka berada dalam ...
masa lalu atau masa kini?
Saya ingin saya mempunyai saudara seperti anda.
Saya mempunyai seorang tokoh saudara. Tae Hee.
Kamu berdua mungkin sebenarnya ...
akhirnya pergi ke restoran yang di Kanada.
melepak tetap saya?
Pergi ke sana dua kali tidak membuat anda tetap.
Saya telah pergi ke sana selama 50 tahun.
Saya tidak akan pergi ke sana dengan orang lain.
- Saya hanya akan pergi dengan anda. - Seolah-olah.
Kamu pergi ke sana.
Saya telah lakukan?
Betul ke? Bila?
Bagaimana anda tahu bahawa?
- Saya tidak sepatutnya menunggu untuk anda. - Bagaimana anda tahu?
- Bergerak dalam lebih dekat. - Jangan mengambil langkah ke belakang.
- Dalam 1, 2, 3. - Tunggu.
Saya terlalu hampir dengan kamera.
Ambil satu sama lain.
- Satu lagi. - Satu lagi.
Mari kita mengambil foto.
Pose seperti model.
- Hello? - Ia adalah nombor saya.
Bagaimana anda tahu nombor saya?
Apabila semester baru bermula, presiden kelas mendapat senarai ...
kenalan kecemasan.
Anda tidak pernah mendapat ia ...
kerana saya adalah presiden kelas untuk semua tiga tahun.
Tahniah atas tamat pengajian.
Mari terus berhubung.
Pasti.
Tahniah.
Okay, semua orang ke tempat duduk anda!
Anda seolah-olah matang daripada seragam.
Kerja yang baik bagi tiga tahun yang lalu.
pakaian seragam anda bahawa anda diturunkan akan diberikan kepada pelajar-pelajar baru.
Saya tidak akan melahirkan anda dengan bercakap terlalu lama.
Itu sahaja. Tahniah.
Ibu bapa yang menunggu di luar boleh datang dalam ...
dan memberi anak anda pelukan.
Okay.
Hello.
Hi.
kekasih saya.
- Puan. - Hello.
- Hello. - Terima kasih.
Hello.
- Bagaimana kamu pergi? - Hello.
- Terima kasih. - Tidak, terima kasih.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Hello.
Disegerakkan & ripped oleh Sarikata bozxphd oleh VIU
Syabas.
Saya pasti ibu anda akan menjadi sangat bangga.
Ambillah ini dan makan bersama keluarga.
Mengapa ...
adakah anda memeluk saya?
Kerana anda indah.
Apabila saya memberkati ibu anda dengan anda,
Saya gembira.
Tahniah.
Kanak-kanak.
Tidak dapat anda telah menjadi guru yang lebih baik?
Tidakkah kamu telah menjadi guru kinder?
Apa yang salah dengan saya?
Saya minta maaf. Saya minta maaf.
Okay.
Di sini.
- Nikmati. - Terima kasih.
Satu atau dua daripada 100 ...
dilahirkan dengan wajah yang sama seperti dalam kehidupan mereka sebelum ini.
(Joseon LEWAT, 12TH TAHUN KING CHULJONG, raja)
Ada apa, Tuan?
Adakah anda tidak sihat?
No.
Sekarang, saya boleh melihat ...
ke dalam kehidupan masa depan mereka juga.
kehidupan masa depan?
Bagaimana jauh ke masa depan?
Mereka bertutur dalam bahasa Joseon ini,
tetapi terdapat banyak bahasa asing bercampur.
Adakah dunia menjadi satu?
Ia adalah sukar untuk difahami.
Bukan itu sahaja.
Mereka strok sekerap kecil logam ...
seolah-olah ia bayi yang baru lahir ...
dan tahan mahal kepada mereka seolah-olah ia satu yang tersayang.
Saya tidak faham...
Ini item hitam dan biru ...
boleh digunakan secara meluas.
Ingat.
Ia kelihatan seperti ini.
Klik.
Jika anda ingin melabur,
melabur dalam itu.
Baik tuan.
Anda kelihatan cantik.
Ibu, anda mengambil ini.
Anda telah dihentikan oleh ...
tanpa mengetahui.
Apa yang anda lakukan?
Ia adalah luar biasa.
Bagaimana saya melihat anda ketika itu?
Bila? Di dalam kelas?
No.
Dari banyak lebih jauh.
Ia adalah...
kejadian yang pelik dan cantik.
Tepat ...
apa?
Pada akhir Joseon, tahun ke-12 pemerintahan raja Chuljong ini,
Saya bertemu dengan beliau.
Who?
Cinta pertama saya.
Mengapa orang ini.
Saya tidak meminta dan saya tidak mahu tahu.
Dari mana kamu mendapat amalan sedemikian?
Ia adalah sangat biadap.
Saya telah dilahirkan dengan cara ini, okay?
Saya tidak meminta dan saya tidak mahu tahu.
Saya mahu tahu.
Dari mana kamu mendapat bunga ini?
Adakah bahawa punk Tae Hee?
Tae Hee tidak datang.
Jika dia berbuat demikian, saya akan dengan dia sekarang.
Saya mempunyai seseorang yang memberikan saya perkara seperti bilah rumput.
Jangan bum sekitar.
Mengambil gambar untuk saya.
Di sini. Jika anda menekan ini,
- Saya tahu. - Ia akan ...
Saya terkejut.
Saya tidak mempunyai sebarang gambar dari tamat pengajian.
Saya akan menghargai ini untuk hidup.
Mengapa anda mesti jadi pemain sandiwara mengenai satu gambar?
Bagaimana saya boleh mengambil gambar anda kemudian?
Tidak bergerak.
Anda perlu mengira pertama.
Anda tidak boleh hanya mengambil gambar.
Anda kelihatan cantik tanpa mengira.
Bukankah sekolah kami baik?
Ia adalah.
Terdapat beberapa perkara yang ...
- Saya benar-benar tidak suka mengenainya. - Bagaimana anda boleh menjadi lewat?
Bolehkah anda tersenyum untuk saya?
Ada juga perkara yang saya benar-benar suka mengenainya.
Baiklah.
Perkara-perkara baik mesti datang lewat.
Suka awak.
Saya datang awal tetapi saya tidak tahu yang mana kelas yang anda naiki.
Saya tidak bercakap tentang itu.
Jangan kecewa bahawa saya datang semata-mata.
Deok Hwa di tempat kerja ...
dan malaikat maut berada dalam mood yang sangat buruk sekarang.
Mereka kirim salam.
Kemudian yang kedua-dua?
Kedua-dua tidak berada di sini untuk anda.
Mereka di sini untuk melihat seseorang yang mereka fikir akan berada di sini.
My gosh.
Maksudnya...
Mister. Pintu. Membukanya.
Anda mesti berada di sini untuk meraikan tamat pengajian beliau.
Itulah alasan saya.
Saya di sini untuk melihat orang lain.
Nasib baik, orang yang berdiri di depan saya.
Saya fikir saya boleh membuat fikiran saya jika saya melihat wajah anda.
Sekarang saya melihat muka anda,
Saya hanya gembira.
Bagaimanakah penyelidikan yang akan pergi? Adakah ia selesai?
Mengapa tidak kamu beritahu saya apa yang ia adalah kira-kira?
Itulah kononnya apa yang saya di sini.
Ia tidak selesai lagi.
Apabila anda melakukan menyelesaikan penyelidikan anda,
kita akan menghadapi satu sama lain dan anda akan memberikan cincin saya kembali.
Ini adalah untuk sambilan.
Itulah sebabnya saya membeli ini.
Mengapa kamu memberi ini kepada saya?
Itulah sebabnya saya membeli ini.
Tidak kira siapa saya,
Saya mahu memberi anda bunga sekurang-kurangnya sekali.
Siapakah anda, Woo Bin?
Anda tidak akan percaya,
tetapi saya tidak tahu sama ada.
Saya tidak tahu siapa saya.
Anda, orang, mesti mempunyai kecenderungan untuk mengatakan cerita yang sukar dipercayai ...
dan mesti orang tidak boleh dipercayai.
Perkara ini antara kami adalah benar-benar tidak akan berjaya.
Saya berharap ia tidak akan datang ini,
tetapi ia terus kelihatan seperti akhir yang tragis.
Ia adalah hadiah.
Sekarang anda telah lulus dan menjadi dewasa,
anda perlu menggunakan ini seperti yang anda mahu.
Saya tidak boleh menggunakan ini.
Sisi undang-undang, saya perlu persetujuan ibu saudara saya.
Ia tidak perlu lagi diserahkan kepada anda secara sah.
Ia adalah milik anda sekarang.
Betul ke?
Tetapi bagaimana?
Terima kasih.
Ia adalah daripada ibu anda, bukan saya.
Saya hanya seorang rasul.
Namun, terima kasih.
Wah, saya tidak fikir saya akan dapat untuk berbelanja walaupun sesen pun daripada ini.
Ia seperti hadiah berharga dari ibu saya.
Saya tidak fikir saya akan dapat untuk menghabiskan apa-apa daripadanya.
Gunakan ia sebagai anda mahu.
Itu mungkin apa yang dia mahu.
Ini seperti hasrat dia ...
bagi seorang anak perempuan berusia sembilan tahun ...
yang mempunyai untuk hidup tanpa ibunya untuk sepanjang hidupnya.
Dengan cara ini, bagaimana pula dengan saudara-mara saya?
Adakah mereka dengan baik?
Gosh, ia begitu sejuk.
Muka saya berasa jengkel ...
dari losyen murah.
Bagaimana saya boleh lupa tentang Eun Tak pada ketika itu?
Di mana perlu saya cari dia?
Anda tidak akan dapat untuk mencari beliau sekarang. Dia mungkin lulus sekarang.
Dia must've mendapat dimasukkan ke universiti.
Kami akan mencari beliau di salah satu universiti di Seoul.
Dia seorang pelajar yang baik.
Betul. Anda telah mendapat lebih cerah ...
selepas beberapa ketika di dalam penjara.
Mungkin makanan di sini lakukan dengan baik.
Anda perlu makan lebih daripada itu. Mari pergi.
Anda tidak fikir dia menggunakan wang yang sudah, adakah anda?
Dia tidak tahu bagaimana untuk membelanjakan wang.
Dia tidak akan membelanjakan wang yang memikirkan ibunya.
Kami hanya perlu mencari dia sekarang.
Mama, saya lapar. Mari kita makan sesuatu.
Adakah anda mahu bir?
Saya perlu pergi ke tidur.
Berdasarkan rupa pada muka anda, saya rasa ia tidak berjalan dengan baik.
Begitu banyak untuk memberikan anda dua bilik.
Saya dalam masalah diri saya, tetapi begitu juga anda.
Apa yang anda katakan?
Kad nama datang.
Pengerusi Yu?
No.
Hilang Jiwa ini.
Kematian akibat kejatuhan dua minggu selepas.
Anda tidak akan dapat menjangkakan ia.
Terima kasih kerana memberitahu saya.
Itu sahajakah? Adakah anda tidak akan menjadi gila?
Adakah anda tidak akan bersumpah di dewa?
Akan ada berpuluh-puluh lagi daripada ini.
Saya tidak boleh mendapatkan terkejut setiap kali yang berlaku.
Itu betul.
Jadi menarik keluar pedang dan kembali menjadi abu dengan aman.
Atau kematian akan terus datang kepadanya.
Adakah anda fikir anda boleh berhenti setiap kali?
Saya akan dapat untuk menghentikannya?
Satu masa akan datang apabila anda tidak akan dapat.
Kemudian Eun Tak akan mati ...
dan anda akan kehilangan peluang untuk kembali menjadi abu.
Anda akan mempunyai untuk hidup 1000 tahun lagi atau selama-lamanya.
Hidup dalam sebuah lubang berapi akan kehidupan anda.
Ia akan menjadi bodoh.
Jadi menarik keluar pedang ...
dan kembali menjadi abu.
Ia menyedihkan tetapi ia untuk yang terbaik.
Saya tidak akan mencuba yang terbaik.
Ia agak sedih, walaupun.
Adakah sesuatu yang salah?
Apakah ini?
Ia adalah satu kad nama.
Yang? Yours?
No.
Anda.
Mine?
Adakah saya ...
akan mati?
Dengar kepada saya berhati-hati.
Saya telah menjaga ini daripada anda.
Anda memberitahu saya tidak menyimpan apa-apa daripada anda,
tetapi ini, saya masih lakukan.
Saya tidak fikir saya perlu memastikan ia daripada anda lagi jadi di sini ia adalah.
Anda akan mati...
jika anda tidak menarik keluar pedang saya.
Itulah nasib anda ...
sejak masa ini anda dilahirkan sebagai pengantin perempuan jembalang ini.
Jika anda tidak menarik keluar pedang,
kematian akan terus datang kepada anda.
Seperti ini.
Jadi, jika saya tidak menarik keluar pedang anda,
kematian akan terus datang kepada saya ...
sehingga saya mati? Berterusan?
Adakah ini bermakna ...
Mereka kemalangan ...
Ya.
Apabila anda tidak perlu lagi diculik ...
Gosh, anda terkejut saya.
Di tempat peranginan ski ...
Satu kemalangan yang akan telah berlaku pada hari anda temuduga ...
Dan ...
Apabila saya hampir membunuh anda ...
Dewa ...
begitu kejam ...
kepada anda dan saya kedua-duanya.
Apakah jenis takdir ini?
Mister. Saya hanya akan mati.
Anda akan terus hidup,
jadi saya akan datang dan melihat anda apabila saya dijelmakan semula.
Tinggal di sini.
Saya akan datang mencari anda.
Saya janji.
- Mahukah kita berbuat demikian? - Mengapa tidak saya ...
hanya tarik keluar pedang anda?
Jika aku mati, anda perlu untuk tinggal bersendirian.
Anda mungkin tidak mencari pengantin perempuan lain.
Saya hanya akan menarik keluar pedang anda.
Tidak akan menjadi terbaik?
- Mahukah kita berbuat demikian? - Mister.
Kami berdua harus mati bersama-sama. Yang akan menjadi yang terbaik.
Pada masa yang sama.
Dan tiada seorangpun menderita bersendirian dengan hati yang patah.
Melihat saya, Eun Tak.
Anda tidak akan mati.
Saya tidak akan membiarkan kamu mati. Saya akan menghentikannya.
Saya akan sentiasa menghentikannya.
Saya minta maaf...
untuk meletakkan anda dalam keadaan ini.
Tetapi kita perlu untuk mendapatkan melalui ini.
Saya tidak tahu apa yang pintu akan terbuka,
tetapi saya tidak akan membiarkan kamu pergi. Saya berjanji bahawa.
Jadi percayalah.
Saya mungkin menjadi orang yang lebih besar daripada anda mengambil saya untuk.
Di mana anda akan pergi? Ia berbahaya.
Saya pergi ke tempat kerja, sudah tentu.
- Adakah tidak kamu mendengar apa yang saya katakan? - Saya mendengar dan memahami segala-galanya.
Tetapi saya tidak boleh menghabiskan hidup saya ...
dikurung di rumah seperti ini.
Menghabiskan sepanjang hari saya menggeletar sini dalam ketakutan ...
tidak akan hidup di dalam dirimu.
Walaupun jika saya mati esok, saya mesti hidup hari ini.
Saya akan pergi ke kerja dan bersedia untuk pergi ke kolej.
Saya akan berjalan di laluan pejalan kaki yang saya lakukan dan pulang ke rumah seperti biasa.
Itulah apa yang hidup adalah.
Melindungiku dengan hidup anda.
Saya akan melakukan yang terbaik untuk terus hidup.
Saya percaya awak.
Ibu saya telah saya dan menghimpunkan aku. Sekarang, saya masuk ke kolej.
Saya mempunyai banyak sebab untuk hidup.
Sesuatu yang sangat besar berlaku kepada anda.
Saya faham, jadi jika anda fikir anda berada dalam bahaya, memanggil saya.
Jangan mendaki mana-mana tempat yang tinggi, okay?
Anda berkata saya jatuh dari ketinggian.
Okay, jangan bimbang. Jumpa lagi.
streetlamp itu kelipan dan ia seolah-olah begitu berbahaya.
Lelaki itu kelihatan begitu kacak.
lelaki kacak sangat berbahaya.
pakaian yang kelihatan begitu cantik.
pakaian Pretty mengancam kira-kira bank saya.
Saya hanya...
terlepas anda begitu banyak yang saya tidak dapat bernafas.
hidup saya berada dalam bahaya.
Mine juga.
Saya melihat pelbagai perkara sekarang.
Adakah saya benar-benar melihat bunga mekar di pertengahan musim sejuk?
Adakah anda akan mati atau sesuatu?
Dia kira-kira 184cm tinggi.
belakang, maka dia adalah kira-kira 2cm tebal,
jadi dia perlu ini tinggi.
Dia kira-kira 184cm tinggi.
belakang, maka dia adalah kira-kira 2cm tebal,
jadi dia perlu ini tinggi.
Jadi ini adalah ...
yang anda berada.
Tetapi ...
Saya masih tidak mendapatkannya.
Apa...
Adakah awak?
Saya akan kehilangan fikiran saya.
Bagaimana mungkin sesuatu yang benar-benar mustahil ...
Bagaimana boleh seseorang yang boleh tidak mungkin ...
Tetapi segala-galanya masuk akal.
Bagaimana anda tahu nama saya ...
Mengapa anda tidak mempunyai nama ...
Mengapa semua jawapan anda begitu janggal ...
Anda melakukan sesuatu kepada saya sebelum ini, bukan?
Jangan buat kali ini, walau apa pun ia.
Saya tidak akan.
Saya akan hanya ...
membolehkan anda menangkap.
Hanya apa yang anda? Apa yang anda?
Saya adalah...
yang malaikat maut suram.
Apa?
Saya tahu ia adalah mustahil,
tetapi saya bermimpi akhir yang bahagia.
Walau bagaimanapun, seperti yang dijangkakan,
ia adalah satu tragedi.
Sekiranya kita ...
putus?
Orientasi berakhir lebih awal.
Saya baru sahaja selesai menambah elektif saya.
Sekarang, saya berdekatan kampus.
Berkata, "I miss you." Tambah beberapa hati.
"Saya sayang awak." Jantung. Jantung. Teruskan.
Bagaimana romantis.
Terdapat hari-hari musim panas dalam hidup saya, juga.
Ia hanya bahawa setiap hari yang saya berkeliaran sekarang, ia adalah gelap dan dalam,
jadi setiap hari adalah gelap, malam musim sejuk, itu sahaja.
Saya ingin anda hendak bertemu jerk yang hanya sekali.
Saya ingin anda hendak bertanya kepadanya satu soalan untuk saya.
Soalan? Apa?
"Adakah anda juga suka saya?"
Sesuatu seperti itu?
Bagaimana romantis.
Halus. Mari kita meletakkan satu pengakhiran kepada malam musim sejuk anda.
Mari kita membalas dendam. Apakah yang perlu saya lakukan untuk jerk itu?
Adakah anda akan memulakan api?
Lebih baik selamat daripada maaf.
Boleh saya tolong awak?
Saya perlu memberitahu anda sesuatu ...
mengenai isteri lewat anda.
Lee Jung Hwa.
Anda bebas, bukan?
Bagaimana anda tahu isteri saya?
Saya akan mendapat hak untuk itu.
Dia mahu saya untuk menyampaikan mesej.
Saya faham. Teruskan.
Bagaimana kamu pergi?
"Dengan cara bagaimanakah kamu pergi?"
Anda kelihatan gembira dengan Hee Jin.
"Anda kelihatan gembira dengan Hee Jin."
Itulah apa yang dia kata.
- Siapa? - Isteri anda.
Bagaimana anda tahu Hee Jin?
Kamu telah membawa rumahnya.
"Kamu telah membawa rumahnya."
- Pada ulang tahun ke-200 hari anda, - "Pada ulang tahun ke-200 hari anda,"
- Anda telah membelikan beg cantik ... - "anda telah membelikan beg cantik ..."
- Menggunakan insurans hayat saya. - "Menggunakan insurans hayat saya."
Adakah anda serius? Saya mendapat benar-benar marah sekarang.
Pada hari itu di atas bumbung, ialah mengapa ...
"Pada hari itu di atas bumbung, ialah mengapa ..."
- Anda menolak saya? - "Anda ditolak ..."
Apa yang anda ...
hanya membuat saya lakukan?
Ini terlalu besar daripada sentuhan.
Apa yang anda?
Saya direkodkan merancang anda jenayah dengan Hee Jin ...
mereka menyembunyikannya dalam almari kasut.
Tunggu.
Jika anda menyembunyikan rakaman perancangan mereka jenayah ...
dalam almari kasut, anda perlu telah membawanya kepada pihak polis.
Ini bukan cara anda melakukannya.
Anda.
Bagaimana awak mengetahuinya?
Siapakah yang kamu bercakap?
Betul.
Ini patut menjadi sitkom a.
Mengapa anda mengubahnya menjadi ngeri?
Suami anda adalah begitu menakutkan.
Anda tidak boleh menjadi ini melulu, atau anda akan membunuh kita semua.
Saya sudah mati.
Apa? Hey.
Anda begitu mementingkan diri sendiri.
Bagaimana dengan saya? Bagaimana dengan saya?
Adakah awak...
orang gila?
Siapakah yang kamu bercakap?
Isteri anda. isteri yang engkau dibunuh.
Jadi, anda mahu mati juga.
Gadis-gadis muda begitu tidak berhati-hati.
Mendaki ke tepi bangunan ...
Adakah anda tidak bersetuju?
Jatuh mati saya.
Saya benar-benar tidak mahu menggunakan talian hayat teman lelaki saya.
Saya bimbang bagaimana teruk teman lelaki saya ...
akan menyeksa kamu.
Saya minta maaf.
Cuba kembali masuk dan menerima hukuman mereka.
Jika anda menerima saya, kamu akan mati.
Saya membunuh seseorang.
Saya membunuh isteri saya.
Saya minta maaf.
Saya hanya mahu memberitahu dia ...
bahawa saya marah,
bahawa ia menyakiti,
dan meminta bantuan.
Perkara yang saya tidak boleh berkata ketika itu ...
Saya mahu mengatakan mereka semua.
Beliau berkata, dia minta maaf.
Adakah anda bergurau saya? Anda hampir mati tadi.
Saya tahu.
Saya minta maaf.
Anda harus menyeberang sekarang ke tempat yang lebih baik.
Saya rasa saya perlu untuk mendapatkan memarahi a.
Terima kasih atas bantuan anda.
Terima kasih kerana mendengar saya keluar.
Goodbye, Eun Tak.
Adakah anda masih marah?
Anda mesti. Anda akan menjadi.
Saya bukan gila. Saya hanya bimbang.
Kemudian mengapa saya rasa seperti saya mendapat dimarahi di?
menyengat hati saya.
Tidak sebanyak seperti saya tidak.
Anda tidak mempunyai idea apa yang saya alami dalam tempoh yang singkat daripada satu jam.
Gosh.
Kami begitu menyedihkan.
No.
Gosh.
Adakah kita yang malang itu?
No.
Kemudian ...
adakah anda fikir anda selesai ...
memarahi saya?
No.
Apabila saya pergi ke kolej,
Saya akan pergi pada banyak tarikh buta ...
dan hanya memakai skirt pendek.
No.
Anda kelihatan lelah sejak kebelakangan ini.
Adakah anda telah bekerja di luar?
Adakah itu lucu untuk anda?
Saya ingin memberitahu jenaka kerana anda kelihatan begitu ke bawah.
Ia tidak lucu.
Mengapa anda mahu berjumpa dengan saya?
Oh betul. Anda sepatutnya melaporkan dua kes jiwa hilang.
Tetapi mereka hanya mendapat satu.
Mereka memberitahu saya untuk memberitahu anda untuk menyerahkan pernyataan sebab-sebab.
Dan bahawa anda perlu menyemak mel pejabat anda lebih kerap.
Saya tidak tahu perkara pertama yang melaporkan tentang.
Apa yang anda maksudkan dengan itu, Sir?
Saya rasa ia adalah lebih kurang 20 tahun.
Saya terserempak dengan jiwa yang telah meninggal dunia ...
dan saya tidak mempunyai maklumat mengenainya.
Yang jiwa si mati itu?
Ia seolah-olah seperti ia telah berkeliaran untuk masa yang lama.
Ia seolah-olah berani.
Saya tidak pernah melihat roh si mati yang tidak takut malaikat maut suram.
Saya fikir ia adalah pelik.
Saya terlepas, sudah tentu.
Saya dilaporkan dalam seperti saya meminta masalah.
Laporan saya tidak menyerahkan adalah satu di jiwa yang telah meninggal dunia.
Dia seorang muka baru.
Dia salah seorang yang telah berkeliaran untuk masa yang lama.
Oh, yang itu.
20 tahun yang lalu,
dia juga melarikan diri dari malaikat maut suram selepas menghadapi satu.
Betul ke? Saya mempunyai pengalaman yang sama ketika saya berusia sembilan ...
Gembira dapat bertemu dengan anda.
Jadi, anda adalah pengantin perempuan jembalang ini.
Disegerakkan & ripped oleh Sarikata bozxphd oleh VIU
(GOBLIN)
tidak Adakah anda ingin tahu tentang diri anda?
Adalah apa yang dia memberikan saya jawapan?
Atau soalan?
Lupakan saya.
Anda mesti telah sangat sunyi.
Tolong maafkan saya.
Saya bertanya kepada anda jika dia benar-benar adalah Yeo.
Dia akhirnya di sini.
Saya akan melakukan perkara-perkara ini.